============================================================
TRANSCRIPTION WITH SPEAKERS
============================================================
[00:00] SPEAKER_01: It's Qua Backspotcast en the Canada's Podcast Network.
[00:15] SPEAKER_01: Bonjour, ici Sandra Sainte-Marc, qui vous présente le Podcast du Québec, un
[00:19] SPEAKER_01: monde du réseau Canada Sportcast. Vous dis que ton avec les entrepreneurs qui font bouger les
[00:24] SPEAKER_01: choses ici au Québec. Vous pouvez écouter, découvrir et vous intéresser à l'entrepreneurier
[00:29] SPEAKER_01: au Canada. Bonjour, ici Sandra Sainte-Marc, qui vous présente le Canada Sportcast, la communauté
[00:35] SPEAKER_01: numéro 1 au Canada où on parle de la vie des entrepreneurs. Aujourd'hui, je suis avec Frédéric
[00:41] SPEAKER_01: Berville de Péliquie, qui ferait des riques. Merci d'être là aujourd'hui avec nous.
[00:46] SPEAKER_00: Merci à tous de nous recevoir. Je voudrais vraiment honorer de faire partie du podcast.
[00:52] SPEAKER_01: Merci à toi. Donc, commençons. En raconte-nous un peu ton histoire et comment t'es devenu
[00:58] SPEAKER_00: vice-président de Péliquie? J'ai vraiment un parcours, je crois, qui est atypique. Il y a beaucoup
[01:03] SPEAKER_00: d'entrepreneurs qui, depuis que sont tout jeunes, ils savent qu'ils veulent devenir
[01:08] SPEAKER_00: entrepreneur. Mais moi, ça n'a vraiment pas été quelque chose que j'ai vu venir. On dirait
[01:12] SPEAKER_00: que c'est arrivé vraiment sur le coup. Donc, pour mon parcours, j'ai fait un baccalariat
[01:18] SPEAKER_00: en théologie puis une maîtrise en théologique. Il y a donc aucun rapport avec l'entrepreneurier,
[01:22] SPEAKER_00: mais qui m'a amené aussi beaucoup de ressources et de capacité à analyser l'information. Puis
[01:30] SPEAKER_00: aussi, ça fait certain que je suis militaire, donc je techniciens d'approvisionnement dans la
[01:34] SPEAKER_00: Air Force. Puis ça, au final, c'est y'a été un mini entrepreneur met dans l'armée parce que
[01:40] SPEAKER_00: je fais de la gestion de facture, les gestions de commande. Je fais beaucoup d'approvisionnement
[01:46] SPEAKER_00: et courriel les appels. Donc, sur le final, ça va vraiment vraiment beaucoup préparer. Mais
[01:53] SPEAKER_00: l'entrepreneurier en soi, c'est vraiment arrivé d'une part grâce à ma femme parce qu'elle
[01:59] SPEAKER_00: a vraiment beaucoup la créativité à sa zone de confort. Ce que moi, j'avais un peu moins.
[02:06] SPEAKER_00: Donc, on est allé en forêt. On a commencé à, on a vu du temps d'avoir d'avoir
[02:09] SPEAKER_00: un accueil, puis elle, c'est vraiment là qui allait eu de toute l'idée que le commencage
[02:14] SPEAKER_00: a germé. Puis moi, quand on en parle après ça, c'est là que j'ai vraiment embarqué.
[02:18] SPEAKER_00: Puis j'ai vraiment trouvé que la vision, c'est là que mon parcours entrepreneuriaire,
[02:23] SPEAKER_01: le vraiment commencé. Puis dans le fond, c'est vraiment parlant à l'al. La curiosité
[02:28] SPEAKER_01: ta femme, plus tu as dit, je vois qu'elle a une belle passion pour cette idée-là. Donc,
[02:31] SPEAKER_01: ok, je vais foncer avec elle dans ce projet-là. Oui, exactement elle avait vraiment la vision,
[02:35] SPEAKER_00: puis à communiquer la passion, puis c'est vraiment grâce à une manière glancélique.
[02:41] SPEAKER_00: J'ai vu ça, puis ça me tortait vraiment dans ma carrière. Puis en ce moment, ça fait combien de
[02:46] SPEAKER_01: temps que vous travaillez sur votre projet ou en être vous rendus là? Mais ça fait, on vient
[02:52] SPEAKER_00: de faire une première anniversaire, mais ça le pris en certain temps, mais à qu'on commercialise,
[02:58] SPEAKER_00: parce qu'on voulait vraiment que notre produit, côté marketing, visuel, qui soit vraiment
[03:04] SPEAKER_00: beau, puis qu'on voulait se démarquer de la concurrence, parce que c'est vraiment une
[03:07] SPEAKER_00: semaine qui a beaucoup de concurrence. Puis souvent, les compagnies, on des sacs en papier,
[03:13] SPEAKER_00: et tout ça, avec nous, on voulait vraiment mettre une cache plus haut en amener un qu'on a qui
[03:17] SPEAKER_01: était originale, puis qu'ils se démarquaient justement. Ça fait plus qu'un qu'on dit que la
[03:22] SPEAKER_01: compétition est forte, est-ce que c'est dans les thé en général ou dans les théues du labrador?
[03:26] SPEAKER_01: Et je sais pas si les autres du tort, dans le fond, connaissent vraiment les propriétés ou
[03:30] SPEAKER_01: la différence avec le thé de la brador?
[03:31] SPEAKER_00: Oui, de ces seuls enfants, le thé de la brador, c'est vraiment différent de la du thé qu'on
[03:37] SPEAKER_00: connaît, parce qu'il n'y a pas de théâne premièrement, donc c'est une disante en fait.
[03:41] SPEAKER_00: Puis même ça appelle le thé de la brador, ça pose vraiment beaucoup au Québec. Donc, nous, on
[03:46] SPEAKER_00: est poignée avec le nom de thé qui a pas de théâne, puis le labrador, en fait, ça pose beaucoup
[03:51] SPEAKER_00: au Québec. Puis la concurrence est beaucoup dans les théues, puis dans le thé de la brador,
[03:59] SPEAKER_00: c'est plus des petits commerces comme en région qui ne veulent pas nécessairement grossir.
[04:05] SPEAKER_00: C'est ça qui nous démarre que si c'est que nous, on veut vraiment viser aussi l'exportation,
[04:10] SPEAKER_00: faire découvrir ça vraiment à l'international.
[04:12] SPEAKER_01: J'ai une alpule de propriété en soix, je crois que plusieurs propriétés bénéfiques du
[04:16] SPEAKER_01: thé du labrador. Donc, à quoi ça ressemble, comparativement un thé normal comme un thé vert,
[04:21] SPEAKER_01: qu'on connaît quand même les bienfins?
[04:23] SPEAKER_00: Oui, c'est ça. Mais à ce moment, je te mets, il y a beaucoup de tutes dans l'université
[04:27] SPEAKER_00: de maurel, j'ai coûté mis cherbruque parce que c'est une plante que, comme tu parles,
[04:32] SPEAKER_00: énormément de propriétés, mais les principales que les études se pengent beaucoup, c'est vraiment
[04:38] SPEAKER_00: un des plus grands inflamatoires, donc c'est vraiment bon pour les motas, les rumes, tout
[04:44] SPEAKER_00: ça. En fait, en tidy des types de deux, c'est aussi un artisepasse-modique, unatoire, puis c'est un
[04:51] SPEAKER_00: des plus grands accidentes au Québec. Donc, pour ça, il y a beaucoup de crèmes, je ne sais pas
[04:56] SPEAKER_00: si vous connaissez, mais la crème de l'isoatigue, c'est fait à partir de tes labrador pour la
[05:01] SPEAKER_00: poche humain.
[05:03] SPEAKER_01: Ok, puis dans le fond, avec ces propriétés, là, j'imagine qu'une des choses que vous devait faire
[05:09] SPEAKER_01: dans la production, dans le fond, vu que vous négociez directement avec les fournisseurs,
[05:14] SPEAKER_01: vous allez chercher, regardez la qualité, je crois aussi que une partie que vous avez fait,
[05:18] SPEAKER_01: une des choses que tu as développées, justement, c'est peut-être le sens de la combinaison,
[05:23] SPEAKER_01: dans le fond des savoirs, puis...
[05:25] SPEAKER_00: Oui, exactement. C'est que aussi ce qui nous démarque, c'est que nous, on a utilisé du labrador
[05:30] SPEAKER_00: pour toute notre zane, mais c'est maintenant 20 % en fait que c'est vrai, la base, et après ça,
[05:35] SPEAKER_00: on va rajouter des ingrédients du terror québécois pour aller chercher vrai des palettes de savoir
[05:39] SPEAKER_00: différentes. Donc, on a vraiment des savoirs comme un gros speck de savoir, comme si il y
[05:45] SPEAKER_00: n'a plus frité, des plus florales, des plus sapinées, plus forestaire vraiment, pour aller
[05:50] SPEAKER_00: chercher différents goûts. Puis ça, c'est du côté vraiment que ma femme est très, très
[05:54] SPEAKER_00: bonne, elle est vraiment éthipaire sensible, donc elle est vraiment... le goût développé,
[06:00] SPEAKER_00: c'est elle qui fait vraiment toutes les recettes, puis qu'elle fait des choses vraiment
[06:04] SPEAKER_01: phénoménales. Puis t'as vite, ouais, on dit à tous les jours,
[06:08] SPEAKER_01: ce moment t'es encore dans l'armée, tout en entrepris, c'est à quoi ça ressemble,
[06:13] SPEAKER_00: là, à Taroutine? Bien, Maroutine, c'est ça, comme...
[06:18] SPEAKER_00: En fait, je fais presque 40 heures pour les forces, puis qu'en temps pour mon entreprise,
[06:23] SPEAKER_00: parce que je travaille la journée, puis sur les audits d'inviter le jeu à trahir sur
[06:28] SPEAKER_00: l'entreprise, puis sur mes peurs, puis après ça, quand j'arrive à maison aussi,
[06:32] SPEAKER_00: je me coupe beaucoup de l'entreprise, puis la fin de semaine. Donc c'est sûr que pour
[06:37] SPEAKER_00: le début, c'est vraiment, je sais que c'est... c'est beaucoup d'heure, mais je
[06:42] SPEAKER_00: juste savoue la peine, puis on a la vision. Mais moi, je commence toujours par...
[06:48] SPEAKER_00: Bon, je me lève à 6h, je vais prendre mon café, c'est toujours important.
[06:53] SPEAKER_00: Moi, j'adore le café aussi. La Thessalon, c'est plus pour le soir, personnellement.
[06:59] SPEAKER_00: Puis, je suis un amateur de deux cheveux, de faire que ça fait 6 ans que je fais seul,
[07:03] SPEAKER_00: je prête toujours, toujours, des deux cheveux, de la cheveux, de la cheveux revivagorant,
[07:07] SPEAKER_00: puis ça a d'abord bien une journée. Puis après ça, je vous travaille,
[07:11] SPEAKER_00: puis comme je dis le soir, c'est là que je vais me concentrer beaucoup sur l'entreprise,
[07:17] SPEAKER_01: puis c'est pas mal ça. Puis dans le fond, est-ce que tu peux nous parler un peu plus du programme
[07:22] SPEAKER_01: entreprenariat, qui est un programme ou plusieurs vétérans vont faire partie de
[07:27] SPEAKER_01: prems pour créer justement une seconde vie après leur service? Donc, par nous de cette
[07:33] SPEAKER_01: expérience-là, pour toi, puis comment ça t'a aidé dans ton parcours aujourd'hui?
[07:36] SPEAKER_00: Oui, mais c'est vraiment chansoux parce qu'avec les forces sur un programme, je te
[07:43] SPEAKER_00: me inquiète les vétérans après quand ils sortent à faire une carrière entreprenariat,
[07:49] SPEAKER_00: pour avoir une deuxième carrière. Puis, la formation, c'était un condensé,
[07:58] SPEAKER_00: dans l'Université Laval, justement, où c'était une semaine où ce qu'on voyait
[08:02] SPEAKER_00: toutes les sujets marketing, le droit, vraiment pas mal toutes les sujets en entreprenariat.
[08:11] SPEAKER_00: Puis, c'était vraiment intéressant de pouvoir participer, puis que ça soit aussi en
[08:15] SPEAKER_00: conjunction avec les forces, qui nous permettent de nous envoyer là, qu'on avait un congé pour
[08:22] SPEAKER_00: pouvoir y aller aussi. Puis, ça a vraiment solidifié toutes les bases. C'est sûr que
[08:28] SPEAKER_00: dépendamment il n'avait qu'a été plus avancé, il n'a qu'a été un peu moins avancé,
[08:31] SPEAKER_00: mais aussi c'était de créer des contacts parce que le résultat, je pense, c'est vraiment
[08:35] SPEAKER_00: important, justement, en entreprenariat. Je pense que c'était vraiment du plais de différence.
[08:40] SPEAKER_00: Avec ça, c'était vraiment intéressant aussi.
[08:42] SPEAKER_01: Cool, puis dans le fond, j'ai le nom du programme, le nom du programme Méchappé, mais dans le
[08:48] SPEAKER_01: fond, c'est avec le Princess Trust Canada, donc en français, la fondation de la France.
[08:57] SPEAKER_00: C'est la presse de galon et l'apparation entreprenate de la fondation du prince de galon.
[09:02] SPEAKER_01: Ça fait pis toi, est-ce que c'est une réalité que tu vois, tu es ce qu'il y a beaucoup
[09:06] SPEAKER_01: de tes collègues dans le fond dans l'armée qui suivent ce parcours-là, de se démarrer
[09:12] SPEAKER_01: une entreprise ou c'est quand même un uni que un peu n'en prend qu'un.
[09:16] SPEAKER_00: Premièrement, moi, j'étais le plus jeune de loin à la formation, parce que en général,
[09:21] SPEAKER_00: les personnes, c'est en sortant qu'ils vont rejoindre le programme.
[09:24] SPEAKER_00: Puis moi, j'ai participé même si je suis encore techniquement dans les forces, mais je suis réserviste.
[09:32] SPEAKER_00: Mais côté entreprenariat, dans les forces, il y a vraiment les deux côtés,
[09:36] SPEAKER_00: il n'y a aucune février entreprenariat, mais au travail, j'en rencontre aussi
[09:40] SPEAKER_00: là qu'il y a plein, plein, plein de projets sur le site.
[09:44] SPEAKER_00: Puis justement, j'ai aussi des contacts là que au travail qu'on s'entraide vraiment,
[09:49] SPEAKER_00: puis il y a une personne en particulier là, très, très entrepreneuriale, avec ce que
[09:53] SPEAKER_00: ça dépend, mais il y en a quelques uns dans les forces qui ont vraiment cette passion-là.
[09:59] SPEAKER_01: Puis ça soit du programme de la communauté justement entrepreneur, à laquelle t'es
[10:04] SPEAKER_01: gréfé depuis t'a démarré ton entreprise ou des gens qui auraient rencontrés en faisant
[10:08] SPEAKER_01: ton entreprise.
[10:09] SPEAKER_01: C'est quoi le conseil que t'a reçu que t'aimerais partager justement aux gens qui
[10:13] SPEAKER_01: nous écoutent, qui a vraiment fait une différence pour toi en tant qu'entrepreneur?
[10:16] SPEAKER_00: Ben je crois que c'est vraiment de pas s'éparpiller, parce que ce que je vois beaucoup,
[10:21] SPEAKER_00: c'est souvent que les personnes sont entreprenariales, ils ont vraiment beaucoup d'idées,
[10:26] SPEAKER_00: ça explose.
[10:28] SPEAKER_00: Mais c'est vraiment de pas trop s'éparpiller, de rester dans son canvard, puis de maximiser
[10:36] SPEAKER_00: un peu cette source-là, parce que en séparpillant, c'est comme justement, on va chercher
[10:44] SPEAKER_00: moins, je ne sais pas comment décrire, mais le monde qui a séparpé trop, il perd un peu
[10:51] SPEAKER_00: la vision de vue, puis il y a de moins bon dans un sujet en particulier, je l'impression.
[10:59] SPEAKER_01: Merci, puis toi, en fond de vous, vous êtes à bien à Montréal, c'est quoi les avantages
[11:04] SPEAKER_01: ou les défis que vous rencontrez d'être dans une grande ville ou comme tu dis qu'il
[11:08] SPEAKER_01: a peut-être plus d'accessibilité ou hôté en général?
[11:13] SPEAKER_00: Oui, je pense que d'être dans un grand centre-urban comme Montréal, il y a les forces,
[11:17] SPEAKER_00: puis il y a les faiblesse.
[11:19] SPEAKER_00: Premièrement, pour les faiblesse, on est un peu plus loin, premièrement, de la ressource.
[11:23] SPEAKER_00: Donc c'est sûr qu'il faut aller chercher des fonds-là qui sont plus loin, qui sont
[11:26] SPEAKER_00: plus en région, puis ça peut être plus difficile pour la communication, par exemple.
[11:31] SPEAKER_00: Mais dans une autre côté, pour ce qui est la clientèle, c'est-à-dire qu'on a vraiment
[11:37] SPEAKER_00: une clientèle qui est aussi grande et qui est un gros marché comme ça, parce que c'est
[11:42] SPEAKER_00: ce que, en région, des fois, les personnes, ils ont plus de mise en croître, à cause
[11:47] SPEAKER_00: qu'il y a moins de personnes, mais nous, on peut croître plus rapidement grâce à la clientèle.
[11:52] SPEAKER_01: Puis vous êtes physiquement à Montréal, donc il y a des points innovants, mais en fait,
[11:56] SPEAKER_01: vous faites aussi du commerce en ligne, tu sais quoi, un peu votre vision dans le fond
[12:00] SPEAKER_01: pour l'entreprise, au niveau où vous faire connaître.
[12:04] SPEAKER_01: Tu sais quoi, c'est quoi la vision pour la deuxième année dans le fond de l'entreprise?
[12:06] SPEAKER_00: Oui.
[12:06] SPEAKER_00: C'est ça, premièrement, nous, on a un lieu de production dans le fond de notre utilité
[12:10] SPEAKER_00: amoriale sur le plateau.
[12:12] SPEAKER_00: Donc c'est là qu'on va faire tout la désradation, la coupe des aliments, les recettes,
[12:16] SPEAKER_00: la semblage, puis l'empactage.
[12:18] SPEAKER_00: Donc nous, on veut vraiment, on ne veut pas nécessairement avoir de la pignon surru, en tant
[12:22] SPEAKER_00: que l'entreprise personnel, on vise vraiment beaucoup les points innovants.
[12:26] SPEAKER_00: Donc pour la prochaine année, c'est vraiment de augmenter nos points innovants un peu partout
[12:31] SPEAKER_00: sur le léle de Montréal, puis aussi au Québec.
[12:34] SPEAKER_00: On en a beaucoup, en ce moment, dans l'est, on est dans trois, j'ai eu, je suis vraiment
[12:37] SPEAKER_00: dans l'est du Québec.
[12:40] SPEAKER_00: Puis aussi, maximiser le commerce en ligne avec des stratégies de marketing pour la prochaine année.
[12:52] SPEAKER_01: Cool.
[12:52] SPEAKER_01: Donc pour le moment, on est dans l'éducation, t'es allé chercher comme tu dis, la ressource
[12:56] SPEAKER_01: premieraire, ton travail de caranteur dans les forces, et c'est quoi que...
[13:01] SPEAKER_01: Qu'est-ce que t'aimes faire ou ou que t'aimes aller justement pour te ressourcer, tu es
[13:05] SPEAKER_01: pour vraiment relaxer ou prendre un pas de recul, pensat ton entreprise?
[13:09] SPEAKER_00: Oui, mais à fait, on est vraiment à ma tête de Cano Campagne, fait que nous, on a
[13:13] SPEAKER_00: vraiment beaucoup...
[13:15] SPEAKER_00: On a, allez, à trouver une rivière au Québec ou un point d'eau, puis on dit à
[13:20] SPEAKER_00: l'autre, on s'en va là, on ne sait même pas...
[13:22] SPEAKER_00: On n'est jamais été, mais on y va que le Cano, puis on reste là trois, quatre jours, puis
[13:27] SPEAKER_00: on campera là, je te demande ça, on aime beaucoup, puis je pense que c'est un moment
[13:30] SPEAKER_00: de ressourcerment, puis aussi que les idées viennent vraiment plus facilement.
[13:35] SPEAKER_00: Puis sinon, quand je fais beaucoup de rôtes, on dirait que c'est là que j'ai le plus
[13:41] SPEAKER_00: du deuil, parce que je fais rien, en fait, qui s'en dirait que ça apparaît vraiment
[13:46] SPEAKER_00: plus facilement, surtout en conduite.
[13:48] SPEAKER_00: Je ne sais pas pourquoi, mais personnellement, c'est beaucoup ça.
[13:52] SPEAKER_01: Puis vous faites beaucoup de rôtes, puisque vous allez rencontrer les producteurs,
[13:57] SPEAKER_01: dans le fond de Tédis Labrador, un peu partout au Québec, vous, un peu, c'est quoi?
[14:02] SPEAKER_01: Pourquoi c'est important pour vous de faire la commercialisation de ce produit local,
[14:08] SPEAKER_01: dans le fond?
[14:09] SPEAKER_00: Mais c'est ça, on fait beaucoup de rôtes, parce que nous, c'est important d'aller
[14:13] SPEAKER_00: d'être en contact avec les producteurs, de pouvoir rencontrer, faire des relations avec
[14:18] SPEAKER_00: eux.
[14:19] SPEAKER_00: Puis, on veut commercialiser la ressource justement, parce que c'est tellement, c'est vraiment
[14:24] SPEAKER_00: un ingrédient du terror québécois.
[14:25] SPEAKER_00: Donc, c'est vraiment une richesse qu'on a au Québec, puis qui n'est vraiment pas connu
[14:29] SPEAKER_00: encore beaucoup.
[14:30] SPEAKER_00: Même au Québec, c'est pas tant connu, surtout à Montréal, par exemple, tu as en région,
[14:36] SPEAKER_00: c'est un peu plus connu, mais à Montréal, vraiment beaucoup.
[14:38] SPEAKER_00: Donc, c'est vraiment de faire connaître la ressource, pour vraiment, parce que ça, il y a des
[14:41] SPEAKER_00: bienfaits incroyables, que ça vient justement de l'économie locale.
[14:45] SPEAKER_00: Donc, c'est bon pour ça.
[14:47] SPEAKER_00: Puis aussi, c'est le goût, vraiment.
[14:51] SPEAKER_00: Et c'est un goût quand même, mais c'est un goût qui est très spécial, puis je
[14:56] SPEAKER_00: pense qu'il y a ses avantages à être connu.
[15:00] SPEAKER_01: Comme, puis dans le fond, on arrive déjà à la dernière question de la petite mise en
[15:05] SPEAKER_01: situation qu'on pose à tous les personnes qui viennent à l'émission.
[15:09] SPEAKER_01: Donc, ça va comme-suis.
[15:10] SPEAKER_01: On t'envoie sur une petite île tropicale.
[15:14] SPEAKER_01: Il n'y a aucune technologie dont pas de tablette, pas de fenêtre, pas de cellulaire, rien,
[15:19] SPEAKER_01: absolument rien.
[15:21] SPEAKER_01: Puis, tout ce qui est là, c'est qu'il y a une cabine téléphonique.
[15:24] SPEAKER_01: Et tu peux nous appeler n'importe quand pour qu'on vient de te chercher.
[15:27] SPEAKER_01: Ce qu'on veut savoir, en fait, c'est qu'est-ce que tu vas faire sur cette île-là,
[15:31] SPEAKER_01: dans le temps que tu vas attendre de nous appeler et combien de temps ça prendrait avant que tu prennes
[15:36] SPEAKER_01: un téléphone puis tu dis, ok, levenu est bien cher.
[15:38] SPEAKER_01: Ça fait assez longtemps.
[15:41] SPEAKER_00: C'est sûr que, premièrement, il y a une entreprise de Tisane, c'est sûr que,
[15:46] SPEAKER_00: j'irai à la recherche d'ingrédients qui sont spéciales et exéptiques.
[15:50] SPEAKER_00: Nous, ce qu'on va en canoquemping, c'est après la chose qu'on fait.
[15:54] SPEAKER_00: On va s'y bluer un peu.
[15:56] SPEAKER_00: Quel ressources il y a ici, puis, des fois, même si à l'a aucun lien que le travail,
[16:00] SPEAKER_00: on commence à en accueillir parce qu'on dit, on va faire des tests.
[16:05] SPEAKER_00: On a rejusent un peu plus de stock.
[16:07] SPEAKER_00: C'est sûr que ça serait la première chose que je ferai.
[16:10] SPEAKER_00: Puis après ça, j'irai à la recherche de point d'eau parce que j'aime vraiment ça.
[16:14] SPEAKER_00: Mais Beni, puis tu es les chutes de ça,
[16:18] SPEAKER_00: et, des fois, on cherche des chutes parce qu'on aime beaucoup les chutes pour aller justement se
[16:22] SPEAKER_00: bainer.
[16:23] SPEAKER_00: C'est sûr que je chercherais ça.
[16:25] SPEAKER_00: Puis, je resterai peut-être une semaine ou deux après ça.
[16:28] SPEAKER_00: Je ferai le téléphone.
[16:29] SPEAKER_00: Je pense que c'est important de se ressourcer, mais aussi on est vraiment des êtres
[16:35] SPEAKER_00: mannes et des personnes de relation.
[16:36] SPEAKER_00: Donc c'est aussi important, je pense, d'avoir beaucoup de relations.
[16:40] SPEAKER_00: C'est sûr qu'après une semaine ou deux, j'arabaisons de me ressourcer avec des relations
[16:46] SPEAKER_00: interpersonnelles.
[16:47] SPEAKER_01: Génial, mais on voit vraiment que ton entreprise est en cri au fond de toi, même dans cette
[16:50] SPEAKER_01: réponse.
[16:51] SPEAKER_01: C'était au milieu de nulle porte.
[16:52] SPEAKER_01: Et la première chose que tu voudrais, c'est regarder les ressources.
[16:55] SPEAKER_01: Donc, je pense qu'on peut entendre ta passion dans ta réponse.
[16:59] SPEAKER_01: Puis, avant de terminer en fait, est-ce qu'il y a quelque chose que tu aimerais nous partager,
[17:04] SPEAKER_01: est-ce qu'il y a une manière qu'on peut te rejoindre ou qu'on peut en apprendre davantage
[17:08] SPEAKER_01: sur ton entreprise avec l'été de l'amrador?
[17:11] SPEAKER_00: Vous pouvez venir regarder notre site Internet dans le fond, c'est www.pilkey.ilk.it.ca
[17:19] SPEAKER_00: pour aller voir nos produits.
[17:21] SPEAKER_00: Si vous êtes curieux sur la ressource, sur nos tiendres, puis aussi, vu que le temps des
[17:27] SPEAKER_00: faite s'en vient, c'est vraiment des beaux cadeaux de nulle à donner.
[17:32] SPEAKER_00: Vous êtes vraiment bienvenu à venir regarder notre site Internet.
[17:35] SPEAKER_01: Je les ai déjà mis sur ma liste de cadeaux de nulle.
[17:38] SPEAKER_01: Donc, on va s'organiser pour faire découvrir votre entreprise, votre passion, puis aussi.
[17:45] SPEAKER_01: Merci d'avoir partagé ton parcours en tant que vétérant.
[17:50] SPEAKER_01: En le fond, c'est vraiment intéressant de voir que vous tenez une deuxième vie, met toi en
[17:56] SPEAKER_01: temps, en ce moment, vraiment ensemble, parallèbre, et que je te mets des services sur ta
[18:00] SPEAKER_01: farde pour prendre voir l'entrepreneuriat avec les gens qui ont fait partie de l'armée.
[18:05] SPEAKER_01: Donc, on est très fière de ce que vous faites, mais aussi de ce que tu fais.
[18:09] SPEAKER_01: En ce moment, je crois que tu as vraiment un beau parcours.
[18:12] SPEAKER_00: Merci encore de m'avoir accueilli, puis c'est vraiment une belle opportunité, puis
[18:16] SPEAKER_00: je me sens vraiment à crassier de ça.
[18:19] SPEAKER_01: Je suis génial, donc on va se dire à la prochaine.
[18:22] SPEAKER_00: À la prochaine.
[18:24] SPEAKER_01: Ici Sandra Saint-Marce.
[18:25] SPEAKER_01: Je vous remercie d'avoir pris le temps d'écouter le podcast du Québec sur le réseau de Canada's podcast.
[18:30] SPEAKER_01: Nous espérons que vous avez apprécié l'entrevue d'aujourd'hui.
[18:33] SPEAKER_01: A ce rivaux de vous inserre notre appolette, le nouvel essai un commentaire sur iTunes,
[18:37] SPEAKER_01: puis vous pouvez nous suivre sur Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn, afin d'en apprendre davantage
[18:42] SPEAKER_01: sur ce que font les autres en proprenant de Canada.
[18:44] SPEAKER_01: Vous pouvez donc écouter, découvrir et vous intéressez à l'entrepreneuriat au Canada avec Canada's podcast.
[18:51] SPEAKER_01: À la prochaine.
[18:56] Speaker UNKNOWN: Je vous remercie d'avoir pris le temps d'écouter le podcast.
